Eine visuelle Fallstudie…

Marriott: 73 Kennzahlen, 4 Dashboards

Stand: August 2026

Im Jahr 2015 mussten die Umsatzteams von Marriott International im asiatisch-pazifischen Raum Daten aus fünf verschiedenen Unternehmenssystemen zusammenführen, um tägliche Fragen zur Preisgestaltung zu beantworten. Innerhalb von fünf Wochen fasste ich 73 Datenfelder in vier Tableau-Dashboards zusammen – eines für jede Person, die eine Entscheidung zu treffen hatte. So verlief das Projekt.

Das Projekt in einem Absatz

Was hat die Agentur Datalabs für Marriott entwickelt?

Zwischen 2015 und 2016 entwickelte die Agentur Datalabs vier produktionsreife Tableau-Dashboards für den asiatisch-pazifischen Geschäftsbereich von Marriott International, wobei 73 Datenfelder aus fünf Unternehmenssystemen in Übersichten für Geschäftsführer, Revenue-Manager, F&B-Manager sowie Vertriebsteams – zusammen mit einem Leitfaden zum Dashboard-Design und Schulungsmaterialien.

Die Datalabs Agency ist ein 2012 gegründetes Beratungsunternehmen für Datenvisualisierung mit Sitz in Melbourne, das Schulungsworkshops für Unternehmen (Power BI, Tableau, Data Storytelling), das Design von Dashboards sowie BI-Styleguides für Kunden wie Mercedes-Benz, Adidas und UPS anbietet.

Beobachten Sie, wie die Daten ihren Weg auf den Bildschirm finden

Von fünf Systemen auf vier Bildschirme

Jede Kennzahl, die ein Manager benötigt, beginnt in einem der fünf Systeme auf der linken Seite und endet auf einem der vier Bildschirme auf der rechten Seite.

MARSHAReservationsSMITH TRAVEL RESEARCHCompetitive intelligencePEOPLESOFTFinancialsSALES FORCE ONECorporate accountsGRMRSRevenue management73data fieldsone governed modelHOTELGeneral ManagersROOMSRevenue managersRESTAURANTS & BARSF&B managersGROUP & CATERINGSales teams

Das Problem hinter dem Auftrag

Warum benötigte Marriott neue Dashboards?

Die obige Animation zeigt das fertige Ergebnis. Zuvor verbrachten die APAC-Umsatzmanager von Marriott jede Woche mehrere Stunden damit, Berichte aus 73 Datenfeldern manuell zusammenzustellen, die auf diese fünf Systeme verteilt waren – MARSHA (Reservierungen), Smith Travel Research (Wettbewerbsanalyse), PeopleSoft (Finanzen), Sales Force One (Unternehmenskunden) und GRMRS (Revenue Management). Selbst einfache Fragen erforderten erst eine aufwendige Zusammenstellung der Daten, um beantwortet werden zu können.

Die Fragen selbst waren einfach: Wie schneidet das Hotel diese Woche im Vergleich zu seinen Mitbewerbern ab, und sollten wir die Zimmerpreise für das kommende Wochenende senken? Die Daten lagen vor – die Verzögerung entstand bei der Zusammenstellung. Die Führungskräfte des Bereichs Analytics für den asiatisch-pazifischen Raum legten ein Anforderungsprofil fest, das über die reine Berichterstattung hinausging: Sie wünschten sich Dashboards, die zum Handeln anregen – Bildschirme, die ein Manager an einem Dienstagmorgen öffnen und anhand derer er einen Zimmerpreis festlegen könnte. Dieses Anforderungsprofil prägte alles, was auf dieser Seite folgt – von der Zusammensetzung der Teilnehmer an den Discovery-Workshops bis hin zur Entscheidung, warum es letztendlich vier Dashboards wurden und nicht ein einziges riesiges.

Hongkong, vor Ort, gemeinsam mit den Anwendern

Wie verliefen die Entdeckungsworkshops?

Ich führte vor Ort in Hongkong intensive Discovery-Workshops mit den Personen durch, die das System tatsächlich nutzen würden: Revenue-Manager, Geschäftsführer, regionale Analyseteams und die Geschäftsleitung. Aus diesen Sitzungen kristallisierten sich vier unterschiedliche Entscheidungskontexte heraus – und jeder davon wurde zu einem Dashboard.

Das Leitprinzip: Menschen sind es, die handeln; daher stehen sie bei der Gestaltung von Dashboards an erster Stelle. Erkenntnisse ergeben sich aus Daten, und sie entstehen durch die Menschen, die mit diesen Daten arbeiten. Es handelt sich um dieselbe Co-Design-Methode, die ich mittlerweile in unseren Team-Schulungsworkshops vermittele – im Workshop lernen Sie, welche Zahlen für eine Entscheidung tatsächlich ausschlaggebend sind.

Ein Bildschirm pro Entscheidungsträger

Die vier Marriott-Dashboards

Jedes Dashboard wurde auf einen bestimmten Nutzer und dessen Entscheidungen zugeschnitten.

Dashboard Entwickelt für Entscheidungen, die es unterstützt
Hotel Geschäftsführer Tägliche Besprechungen zur Betriebsführung; Position innerhalb des Wettbewerbsumfelds
Zimmer Ertragsmanager Preisgestaltung und Verfügbarkeit; tatsächlicher Verlauf im Vergleich zur Prognose
Restaurants und Bars F&B-Manager Filialleistung; Erfassung von Mitgliederzahlen und Kundenzufriedenheit
Catering Vertriebsteams Gruppenbuchungen und Veranstaltungen

Alle vier wurden als fertige Tableau-Dashboard-Entwürfe geliefert, in denen Daten aus fünf Unternehmenssystemen integriert waren.

Die Entwurfsarbeit, in Originalgröße

Jedes Dashboard im Detail

Klicken Sie auf ein beliebiges Design, um es im Vollbildmodus anzuzeigen – hierbei handelt es sich um die Designdateien, einschließlich der Beispielabbildungen.

Für Geschäftsführer

Hotel

Für Revenue-Manager

Zimmer

Für F&B-Manager

Restaurants und Bars

Für Vertriebsteams

Gruppen & Catering

Klicken Sie auf die Markierungen

Lesen Sie das Hotel-Dashboard wie ein Geschäftsführer

Fünf Markierungen verdeutlichen, welche Funktion die einzelnen Bereiche des Bildschirms für die Person haben, die ihn jeden Morgen öffnet. Die Zahlen dienen lediglich zur Veranschaulichung.

Marriott Hotel Dashboard design by the Datalabs Agency: financials forecast, rooms, catering, restaurants and bars, loyalty, market share

Wie alles miteinander zusammenhängt

Ein Dashboard-System mit sechs Ebenen

Die vier Bildschirme stellen keine vier separaten Projekte dar – sie bilden ein einziges System. Diese Beziehungskarte ist ein Planungsinstrument von Datalabs – wir erstellen zu Beginn jedes Dashboard-Programms eine solche Karte, damit das gesamte System auf einer Seite übersichtlich dargestellt werden kann. Hier wird dargestellt, wie sich eine Zusammenfassung über Kontinent, Region, Markt und Hotel bis hin zu den vier operativen Dashboards erstreckt und dabei eine sechsstufige Organisationshierarchie mit Drilldown- und Filterfunktionen auf jeder Ebene unterstützt.

Die Regeln unter jedem Bildschirm

Die gestalterischen Konzepte hinter den Bildschirmen

Sechs Grundsätze aus dem Gestaltungsleitfaden für das Dashboard des Projekts prägten jeden Bildschirm – und der Leitfaden selbst wurde zu einem Ergebnis des Projekts.

AUDIENCE FIRSTWho opens the screen decides what is on itTIME ON DASHBOARDDesigned for the 30-second morning readDESIGN HIERARCHYThe key number reads first, detail secondGRIDS & SEQUENCINGOne grid, so every screen reads the sameCHART SELECTIONThe chart fits the question asked of itONE DESIGN LANGUAGEColour, type and icon rules in a style guide

Durchgeführt, dokumentiert, vermittelt

Was hat Marriott letztendlich erhalten?

Marriott erhielt vier produktionsreife Tableau-Dashboards, einen Leitfaden zum Design von Dashboards sowie Schulungsunterlagen für die Teams, die diese Oberflächen im Tagesgeschäft nutzen würden. Die Ergebnisse wurden der Führungsspitze der Marketing- und Vertriebsabteilung von Marriott vorgestellt.

Der Styleguide und die Schulungen sind der Teil, der sich auch nach dem Ausscheiden des Beraters weiterhin auszahlt. Ein Dashboard ist ein einzelnes Artefakt; eine dokumentierte Designsprache in Verbindung mit einem geschulten Team ist die Fähigkeit, die nächsten zwanzig Artefakte intern zu erstellen. Diese Ebene des Kompetenzaufbaus ist seitdem fester Bestandteil jedes Dashboard-Projekts der Datalabs Agency.

Nur Menschen ergreifen Maßnahmen – daher müssen beim Design von Dashboards die Menschen und nicht die Daten im Vordergrund stehen.
A photo of our dashboard design consultant, Otto Ottinger

Otto Ottinger

Das Gestaltungsprinzip hinter dem Marriott-Projekt

Fragen und Antworten

Das Marriott-Projekt

Fünf Wochen, durchgeführt in Hongkong und Melbourne in den Jahren 2015–2016. Die Discovery-Workshops fanden vor Ort in Hongkong statt; die Entwurfs- und Umsetzungsphase erfolgte von Melbourne aus, wobei das Endergebnis der Führungsspitze des Marketing- und Vertriebsbereichs von Marriott präsentiert wurde.

Tableau. Die vier Dashboards fassten 73 Datenfelder aus fünf Unternehmenssystemen – Reservierungen, Wettbewerbsanalyse, Finanzen, Unternehmenskonten und Ertragsmanagement – in produktiven Tableau-Bildschirmen zusammen.

Entscheiden, was nicht angezeigt werden soll. Bei 73 verfügbaren Feldern ist die Versuchung groß, ein einziges riesiges Dashboard für alle zu erstellen. In den Discovery-Workshops wurden vier unterschiedliche Entscheidungskontexte identifiziert, für die jeweils ein eigener, zielgerichteter Bildschirm entwickelt wurde – Geschäftsführer, Revenue-Manager, F&B-Manager und Vertriebsteams sehen jeweils genau das, worauf ihre Entscheidungen abzielen.

Ja. Der Auftrag umfasste einen Styleguide für das Dashboard-Design sowie Schulungsunterlagen, damit die Teams von Marriott das System selbstständig erweitern können, ohne auf einen Berater angewiesen zu sein. Der Aufbau von Kompetenzen ist Bestandteil jedes Dashboard-Projekts der Datalabs Agency.

Ja. Unser Dashboard-Design-Service läuft heute sowohl für Power BI als auch für Tableau nach demselben Ablauf ab: Discovery-Workshops mit Ihren tatsächlichen Nutzern, gezieltes Dashboard-Design, gefolgt von einem Styleguide und Schulungen. Beginnen Sie mit dem Anfrageformular auf dieser Seite.

Zuerst die Menschen, dann die Pixel

Warum die Workshops vor den Wireframes stattfanden

In der ersten Woche habe ich Tableau nicht geöffnet. Ich bin in ein Flugzeug nach Hongkong gestiegen und habe mich mit den Personen zusammengesetzt, für die die Dashboards bestimmt waren – Umsatzmanager, Geschäftsführer, regionale Analyseteams und die Führungskräfte, denen diese unterstehen. Jede Stunde dieser Workshops hat später Tage an Neugestaltungsaufwand eingespart.

Die Workshops erfüllten einen Zweck: Sie machten deutlich, wie Entscheidungen tatsächlich getroffen werden. Ein Geschäftsführer überprüft vor der morgendlichen Stand-up-Besprechung die Position des Hauses im Wettbewerbsumfeld. Ein Revenue-Manager entscheidet anhand der Entwicklung im Vergleich zur Prognose, ob für ein Wochenende Rabatte gewährt werden sollen. Das sind unterschiedliche Entscheidungen, die in unterschiedlichen Zeitrhythmen getroffen werden, und kein einzelner Bildschirm wird beiden Anforderungen gleichermaßen gerecht.

Deshalb ist die Zahl vier von Bedeutung. Vier Dashboards waren keine gestalterische Spielerei – es handelte sich um die Anzahl der unterschiedlichen Entscheidungskontexte, die in den Workshops ermittelt wurden. Jeder Bildschirm beantwortet die Fragen einer Person vollständig, und niemand muss an den Zahlen anderer vorbeiscrollen, um seine eigenen zu finden.

Ich wende diese Methode der Erkundung auch heute noch an, sowohl in Kundenprojekten als auch in unseren Schulungsworkshops zur Datenvisualisierungan. Wenn Sie aus dieser Fallstudie eine Erkenntnis mitnehmen möchten, dann beachten Sie bitte die Reihenfolge: erst die Workshops, dann die Wireframes. Das Datenmodell kann noch zwei Wochen warten; die Menschen dürfen nicht außer Acht gelassen werden.

Wo die Stilrichtlinien ihren Ursprung hatten…

Was ich bei Marriott über Designsysteme gelernt habe

Als ich zu Beginn der BI-Revolution als Berater für Marriott Hotels in Hongkong tätig war, erkannte ich das Problem, das das nächste Jahrzehnt meiner Arbeit prägen sollte: Dashboards wurden ohne Designphilosophie, ohne einheitliche Designsprache und ohne angemessene Berücksichtigung von Farbtheorie, Typografie, Rastersystemen und User-Experience-Design erstellt.

Bereits vier Dashboards für eine Region einer Hotelgruppe erforderten Einheitlichkeit – ein einheitliches Farbschema, einheitliche Darstellungsregeln für Diagramme sowie eine einheitliche Namensgebung. Überträgt man dies auf ein globales Unternehmen, wird diese Anforderung zu einem Dokument. Aus diesem Grund umfasste das Marriott-Projekt einen Leitfaden zum Design von Dashboards, und die Liste der zu liefernden Leistungen enthielt Schulungsunterlagen für die Teams, die das System übernehmen sollten.

Diese Erkenntnis wurde zu einer Kernleistung der Datalabs Agency. Meine Leitfäden zur Datenvisualisierung kommen mittlerweile in Unternehmen wie Mercedes-Benz in Deutschland sowie bei anderen globalen Finanz- und Technologieunternehmen zum Einsatz – wobei jeder einzelne Leitfaden für eine gesamte Organisation das leistet, was der Marriott-Leitfaden für eine einzelne Region bewirkt hat.

Der rote Faden von 2015 bis heute ist derselbe: Ein Dashboard ist ein Produkt, und Produkte benötigen Designsysteme. Falls Ihr Unternehmen Dashboards schneller ansammelt, als es Designentscheidungen trifft, bieten wir Ihnen unsere Seite zu unseren Dashboard-Design-Dienstleistungen , wie wir ein solches Projekt heute umsetzen.

Das Daten-Design-Unternehmen für KI und Visualisierung

Die Datalabs Agentur

Vorlagen, Anleitungen, Raster, Symbole…

Kreative Design-Elemente »

Box showing a product kit
Box showing a product kit

Erwerben Sie Fähigkeiten in den Bereichen Visualisierung und Storytelling…

« Hervorragende Kurse zum Thema Daten-Design

Einige der namhaften Marken, mit denen Otto zusammengearbeitet hat…

Otto Ottingers bemerkenswerte Kunden

A photo of our dashboard design consultant, Otto Ottinger

Professionell & zum Nachdenken anregend

Sie sind auf der Suche nach einem Referenten für Ihre Veranstaltung?

*“ zeigt erforderliche Felder an

Dieses Feld dient zur Validierung und sollte nicht verändert werden.
Name*